JUSTA: DE LECTOR A LECTOR.
06/11/2009

ENRIQUE MALLEN. 2008, Poesía del Lenguaje: De T. S. Eliot a Eduardo Espina. Mexico, DF.: Editorial Aldus. 2008. 400 pp

Análisis sobre la poesía del lenguaje. No. 2.

En la revista Siempre!, Ramón I. Martínez hace una merecida semblanza sobre la obra Poesía del lenguaje: de T. S. Elliot a Eduardo Espina (México, Aldus, 2008) de Enrique Mallén. Este libro representa el primer estudio formal en Hispanoamérica sobre el fenómeno literario denominado en el contexto anglosajón como poesía de la dificultad, o bien, poesía del lenguaje, y cuyo paralelismo hispánico es el neobarroco latinoamericano. El análisis de Mallén es una revisión histórica-crítica de este fenómeno literario, a partir del trabajo de sus autores representativos, como T. S. Eliot y Eduardo Espina, enriquecido con una amplia contribución de las ciencias del lenguaje al análisis literario. La poesía de la dificultad ha despertado gran interés por parte de la crítica y las editoriales anglosajonas, no así en las instancias latinoamericanas, por lo que la obra de Mallén contiene un valor extra. La poesía del lenguaje simboliza la representación lingüística con diversos valores creativos y una estructura del Yo compleja, donde la ironía y la sátira desempeñan una función importante.